四川大学文学与新闻学院博士研究生王惜美（泰国），作为海外视频博主的她也是资深熊猫粉，来到了四川自贡，体验了一回趣味横生的熊猫扎染。

Wang Ximei (Duangsamorn Wattanapathitiwong, Thailand), a PhD candidate in the College of Literature and Journalism of Sichuan University, is an overseas video blogger and a veteran panda fan. She came to Zigong, Sichuan, and experienced a fun time of panda tie-dye. 

惜美体验之前就有很亲切的感觉，因为在泰国也有扎染，只是扎染的方法不同。

It was very intimate before the experience, because tie-dye is also done in Thailand, but in a different way.

在国家级非遗继承人常丽先老师的悉心指导下，惜美亲自设计并完成了一只十分可爱的扎染熊猫。

Under the guidance of Chang Lixian, the national intangible cultural heritage inheritor, Ximei designed and completed a very cute tie-dye panda. 

“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”，惜美说，事情只有亲自去做了，才会获得不一样的体验。

"You can not learn well by books only, you have to do it yourself." Ximei said, only by this can we get a different experience. 

现在她还想要到中国更多的地方，接触与了解更多的中华文化。最后，她还把自己体验扎染的全过程记录了下来，希望自己的朋友、粉丝也都能一起感受四川非遗——扎染的魅力，成为中泰交流的使者。

Now she also wants to go to more places in China and learn more about Chinese culture. Finally, she recorded the whole process of her tie-dye experience, hoping that all her friends and fans can feel the charm of Sichuan intangible cultural heritage tie-dye together, and become an envoy of China-Thailand exchanges.

Click here to read more https://mp.weixin.qq.com/s/eyv346f8Xcq-08nj06xwOw

*The original article was published on the official Sichuan University Public WeChat Platform. 

Publisher: Information Office of People's Government of Sichuan Province

Production: Sichuan Cultural Communication Co., LTD

Copyright: Sichuan University